SỐ THÁNG 07.2008

Wall-E

Tác giả: Nguyễn Minh Hải
Chuyên mục: Cảm nhận

Trái đất, hành tinh xanh của chúng ta, ở thì tương lai, hơn 700 năm sau. Hình ảnh về những bãi cỏ xanh tươi, những cánh rừng bạt ngàn, những dòng sông xanh trong… những gì đẹp đẽ của Đất mẹ chỉ còn trong tưởng tượng hay là trong những bộ phim truyền hình. Xa xa là những tòa nhà chọc trời, những cửa hiệu, siêu thị, những công trường nhà máy… tất cả đều chìm trong cát bụi và sự mục rỗng. Không còn những cơn gió nhẹ nhàng mơn man, mà chỉ còn là những những cơn cuồng phong của thiên nhiên. Những con mưa đầu mùa mát lạnh được thay thế bằng những những cơn mưa acid độc hại. Và không còn hình ảnh những đôi nam nữ nắm tay nhau dạo bước trên con đường thơ mộng, chỉ còn lại đây là hình ảnh một chú Robot bé nhỏ “Wall-E”, ngày ngày lầm lũi làm nhiệm vụ quét dọn, cùng một sinh vật có lẽ là duy nhất còn lại trên thế giới này, 1 chú Gián….

Phát minh vĩ đại nhất của Edison…đến hồi kết

Tác giả: Trần Minh Phát
Chuyên mục: Tin tức, Công nghệ Xanh, Năng lượng

Không còn lâu nữa, các bạn sẽ thấy phát minh tuyệt vời nhất của Thomas Edison sẽ không còn tồn tại nữa. Đó chính là bóng dây tóc mà ta hay sử dụng (tên tiếng anh là incandescent bulb). Loại bóng đèn này phát ra ánh sáng vàng và tỏa nhiệt khi cháy. Nó sẽ được thay thế bằng bóng đèn compact huỳnh quang (compact fluorescent light - CFL), một loại đèn huỳnh quang thế hệ mới. CFL thì mắc hơn đèn dây tóc, tuy nhiên nó lại có tuổi thọ cao hơn gấp 8 lần so với đèn dây tốc. Đồng thời nó cũng phát ra ánh sáng trắng dễ chịu và ít tỏa nhiệt hơn.

Đèn dây tóc

Đèn huỳnh quang

Đèn compact - CFL

Để tôi phân tích cho các bạn thấy vì sao ta nên sử dụng loại đèn này.

Người điên - Ngụ ngôn và thơ của hắn

Tác giả: Kahlil Gibran - Việt dịch: Giải Nghiêm
Chuyên mục: Văn hóa

Lá Xanh xin hân hạnh giới thiệu cùng quý bạn đọc một tập truyện thơ khác của Kahlil Gibran do Giải Nghiêm chuyển ngữ: “Người điên - Ngụ ngôn và thơ của hắn”. Trân trọng.

Link xem trực tuyến

Link tải bản pdf

Tiểu sử tác giả Kahlil Gibran (1883-1931)

Kahlil Gibran sinh năm 1883 tại ngôi làng cổ Bsharri, thuộc nước Syria thời ấy bị sát nhập vào Vương Quốc Ottoman (Thổ Nhĩ Kỳ), và hiện nay thuộc về miền Bắc Libanon. Ông là nhà thơ, nhà văn, hoạ sĩ, điêu khắc gia, triết gia và nhà thần học. Tên thật của ông là Gibran Khalil Gibran (tên của cha ông la Khalil Gibran), nhưng khi theo mẹ sang định cư ở Mỹ năm 12 tuổi, ông được giáo viên tiếng Anh đề nghị đổi là Kahlil Gibran cho dễ đọc, tuy nhiên khi xuất bản sách bằng tiếng Ả Rập, ông vẫn giữ tên خليل đọc là Khalil. Năm 15 tuổi, Kahlil Gibran trở về Libanon, theo học trường văn chương Ả Rập. Ở đó ông là đồng sáng lập viên của một tạp chí văn học. Năm 19 tuổi ông trở về lại Boston và tiếp tục các hoạt động hội hoạ.

Từ năm 1908 Kahlil Gibran bắt đầu nổi tiếng trong giới văn chương Ả Rập, họ xem ông là thiên tài thời đó. Kể từ năm 1918, hầu hết các tác phẩm của ông đều viết bằng tiếng Anh, nổi tiếng nhất là thi truyện The Prophet (Nhà Tiên Tri) xuất bản lần đầu năm 1923, được dịch ra hơn 20 thứ tiếng trên thế giới. Tác phẩm đầu tiên xuất bản bằng tiếng Anh, gặp không ít khó khăn để được xuất bản là The Madman: His parables and poems (Người điên: ngụ ngôn và thơ của hắn), được nhà xuất bản Alfred Knopf xuất bản lần đầu năm 1918. Kể từ khi tập sách này ra đời, tên tuổi ông được biết đến nhiều và các tác phẩm khác đã ra đời.

Điều nhiều người biết đến là Kahlil Gibran xuất thân từ đạo Gia Tô (Catholic), phái Maronite, và đã được các giáo sĩ dạy cho thánh kinh từ nhỏ. (Mẹ ông là con một giáo sĩ Maronite, vì tuy được huấn luyện ở La Mã, thuộc giáo hội La Mã, các giáo sĩ Maronite-Catholic được phép lập gia đình.) Tuy nhiên, ít người biết (do sự dè dặt tránh đụng chạm) là Kahil Gibran đã bị nhà thờ rút phép thông công (excommunicated) sau khi xuất bản tập thơ đầu tiên của mình Spirits Rebellious bằng tiếng Ả Rập năm 1908. Ở Beirut, quyển sách bị nhà thờ tổ chức đốt ngoài chợ và Gibran bị trục xuất ra khỏi nước mình do ảnh hưởng của giáo hội lên chính phủ. Cách đối xử này đã để lại dấu ấn nơi văn chương của Gibran. Trong ngụ ngôn Người Điên (The Madman) ta thấy vết thương còn khá tươi, không oán ghét nhưng hơi chua chát. Sang đến Nhà Tiên Tri (The Prophet) thì văn của ông không còn chua chát nữa mà ở trong một thế giới bao la phóng khoáng hơn, tuy nhiên nỗi buồn lưu vong - qua hình ảnh nhà tiên tri lưu lạc nơi hòn đảo xa - vẫn lưu lại như một vết sẹo.

Tư tưởng và thi ca của ông đặc biệt ảnh hưởng đến trào lưu thi ca và âm nhạc New Age những năm 1960 khi Gibran đã qua đời. Người Mỹ tự hào và xem ông như một nhà văn Mỹ.

Ông qua đời năm 1931 vì bệnh ung thư gan, căn bệnh đã lấy đi mạng sống của một người em gái ông năm cô 14 tuổi.

TÔI ĐÃ TRỞ THÀNH NGƯỜI ĐIÊN NHƯ THẾ NÀO
THƯỢNG ĐẾ
BẠN CỦA TÔI ƠI
TÊN BÙ NHÌN
NHỮNG KẺ MỘNG DU
CON CHÓ KHÔN NGOAN
HAI ẨN SĨ
CHO VÀ NHẬN
BẢY CÁI TÔI
CHIẾN TRANH
CON CÁO
ÔNG VUA KHÔN NGOAN
THAM VỌNG
THÚ VUI MỚI
NGÔN NGỮ KHÁC
QUẢ LỰU
HAI CÁI LỒNG
BA CON KIẾN
NGƯỜI ĐÀO HUYỆT
TRÊN NHỮNG BẬC THỀM CỦA NGÔI ĐỀN
THÀNH PHỐ NHUẦN ÂN PHƯỚC
THIỆN THẦN VÀ ÁC THẦN
ĐÊM VÀ NGƯỜI ĐIÊN
NHỮNG GƯƠNG MẶT
BIỂN CẢ LỚN HƠN
BỊ ĐÓNG ĐINH
NHÀ THIÊN VĂN
KHAO KHÁT LỚN
LỜI NGỌN CỎ
CON MẮT
HAI NHÀ THÔNG THÁI
KHI NỖI BUỒN CỦA TÔI RA ĐỜI
VÀ KHI NIỀM VUI CỦA TÔI RA ĐỜI
“THẾ GIỚI TOÀN HẢO”

3. Những lời khuyên khả thi nhất

Tác giả: Nguyễn Đạt Ân
Chuyên mục: Tin tức, Năng lượng

Tiếp theo phần

1. Khi thùng dầu trơ đáy và

2. Ảnh hưởng đối với nền kinh tế toàn cầu

Hồi kết của giai đoạn xăng dầu giá rẻ là một nguy cơ rất thực tế. Bạn có muốn thế giới chưa chuẩn bị tâm thế khi chúng ta bước qua giai đoạn đỉnh điểm dầu mỏ ? Bạn có muốn chính bạn và gia đình của bạn phải đối mặt với những hậu quả tệ hại nhất? Nếu bạn muốn thế, hãy ngồi xuống, không làm gì cả và chẳng nói điều này với ai cả. Dễ thôi mà.

Nếu bạn muốn thế giới có thêm niềm hy vọng, thì hãy lên tiếng và yêu cầu cần phải có ngay những thay đổi để làm dịu bớt tình hình. Đừng đợi cho đến khi các chính phủ công bố: “Chúng ta hết sạch dầu”.

Lời khuyên dành cho mỗi cá nhân và doanh nghiệp:

2. Ảnh hưởng đối với nền kinh tế toàn cầu

Tác giả: Nguyễn Đạt Ân
Chuyên mục: Tin tức, Năng lượng

Tiếp theo phần 1. Khi thùng dầu trơ đáy

Không ai biết được những tác động này đối với nền kinh tế là như thế nào, nhưng khuynh hướng chung sẽ không quá lạc quan.

Lý thuyết kinh tế hiện nay đều dựa dẫm vào các chỉ số tăng trưởng – nơi khả năng đầu tư và sản xuất hàng hóa được xem là vô hạn. Nền kinh tế thị trường truyền thống giả định rằng một khi xảy ra hiện tượng thiếu hụt một nguồn lực hoặc món hàng nào đó trong thương mại và kinh doanh, giá cả sẽ tăng cho đến khi làm giảm mức cầu. Tuy nhiên, ai cũng biết là giá cả tăng sẽ kích thích đầu tư nhiều hơn, làm tăng nguồn cung và đẩy giá hạ xuống trở lại. Mọi thứ được giữ trong thế cân bằng và có thể tóm lại như sau:

“Tính ổn định” kinh tế = tăng trưởng kinh tế = cần nhiều năng lượng hơn hàng năm.

Ít ai hiểu được rằng quy luật này lại không thể áp dụng cho những nguồn tài nguyên năng lượng tự nhiên có hạn. Chúng ta không thể lấy cái có hạn để thu cái vô hạn được. Và cũng chớ nên lầm lẫn giữa công nghệ và năng lượng.

1. Khi thùng dầu trơ đáy

Tác giả: Nguyễn Đạt Ân
Chuyên mục: Tin tức, Năng lượng

Gần đây, giá trị các hóa đơn mua hàng tiêu dùng của bạn ngày càng cao? Và bạn cũng phải trả tiền nhiều hơn khi đổ xăng? Giá sinh hoạt tiêu dùng đã tăng lên rất đáng kể, và điều đó đang dần ảnh hưởng đến từng sinh hoạt trong cuộc sống của bạn. Bạn có muốn biết nguyên nhân thực sự không? Như thế nào và khi nào điều đó xảy ra? Hãy chờ xem …

Dầu mỏ - làm thế nào bạn có thể sống thiếu nó được?

Dầu mỏ chiếm 40% tổng nguồn năng lượng cho nền thương mại của thế giới, cung cấp hơn 95% năng lượng cho hệ thống giao thông vận tải của thế giới. Có đồ vật nào xung quanh bạn là không được làm từ dầu mỏ không? Trong mỗi đơn vị calorie thức ăn mà người Mỹ dùng hàng ngày, có đến 10 calorie thuộc về dầu mỏ, và phần năng lượng này cần thiết để sản xuất, xử lý và vận chuyển thực phẩm đó. Nhựa và phân bón là hai thứ phẩm đặc trưng của dầu thô. Tất cả những thứ này và nhiều thứ khác nữa trong xã hội công nghiệp hóa đều cần … dầu mỏ.

Khi giá dầu tăng, điều gì sẽ xảy ra đối với giá lương thực - thực phẩm và hàng tiêu dùng?

SỐ THÁNG 06.2008

Kênh thông tin về phát triển bền vững

Chuyên mục: Tin tức

Trân trọng giới thiệu với các bạn trang web mới của Đạt Ân, kênh thông tin chính thức về phát triển bền vững - Future Own. Hân hạnh mời các bạn đón xem!

Các bạn đọc thân mến,

Vì lý do nhu cầu thông tin và hiệu quả truyền thông, tất cả nội dung và mục đích của web-blog này sẽ được chuyển qua Kênh thông tin chính thức về phát triển bền vững: www.futureown.com. Xin thân mời quý bạn đọc tiếp tục ủng hộ và quan tâm đến chúng tôi.

Trân trọng,
Nguyễn Đạt Ân

Đôi điều về chai nhựa

Tác giả: Trần Minh Phát
Chuyên mục: Khoa học - giáo dục, Sống Xanh

Kể từ hồi bắt đầu Green Blog, tôi tìm hiểu nhiều hơn về vấn đề môi trường. Tôi muốn mình thực hiện những điều mình đã nói ra, đã suy nghĩ và đã viết. Tôi đã và đang thực hiện chúng hằng ngày. Nếu như tôi sử dụng lại những chai nhựa đựng nước khoáng hay nước ngọt thì sẽ tránh được lượng rác thải plastic khó phân hủy ra môi trường. Như vậy sẽ lợi rất nhiều, vừa tái sử dụng lại những chai nhựa còn tốt và có ích, vừa tránh vất ra môi trường lượng rác thải xấu và vừa tiết kiệm được tiền. Rồi một ngày, đọc được các bài viết về các loại plastic dùng trong sản xuất chai nhựa …

Nghệ thuật sống

Tác giả: Hướng Dương dịch
Chuyên mục: Sống Đẹp

Bạn tôi ơi,

Hãy chạm đôi môi khát khao vào cốc

Hãy nhắp môi

nhưng đừng uống cạn

Hãy theo đuổi, say mê, và chiêm ngưỡng

Hãy tôn thờ cáị đẹp

nhưng xin người chớ chiếm hữu tình yêu

Hãy âu yếm nâng niu niềm vui dù bé mọn

nhưng xin cứ ôm thật nhẹ trong tay đời

“Vespa cổ” vs. “Xe đạp”

Tác giả: Trần Minh Phát
Chuyên mục: Sống Xanh

Lá Xanh rất vui và trân trọng khi nhận được sự cộng tác của các bạn. Các bạn có bài vở phù hợp với nội dung của Lá Xanh, xin hãy gởi về địa chỉ lienlac@laxanhvn.com nhé! Cám ơn các bạn nhiều. Lần này Lá Xanh hân hạnh giới thiệu tiếp với các bạn một bài viết mới của Greenman - Trần Minh Phát, một cộng tác viên mới nhiệt tình của Lá Xanh. Mời các bạn có dịp thì ghé thăm Green Blog của Greenman Trần Minh Phát nghen! http://www.oneoff-tshirt.com/greenblog

Thật lòng mà nói, tôi là một người rất thích xe máy. Hai lọai xe mà tôi thích nhất là môtô Harley Davidson và Vespa. Cho tới giờ, thỉnh thỏang tôi vẫn mơ mình được cỡi trên chiếc Harley hay một chiếc Chopper thật đẹp, chạy vi vu trên đường. Cảm giác đó khiến tôi cảm thấy mình thật tự do, thật mạnh mẽ.